Игорь Шохин

---

Вопросы

"Вешние воды - 2010" (Орел). Орловская непрерывка. 1 тур. 2010-04-24

Вопрос 14: Картина известного живописца XIX века: на переднем плане задумчивая девушка "топлесс" в красном саронге и с неким предметом в руках. Одно из названий этой картины переводится так же, как другое художественное произведение, созданное почти в то же время. Назовите его автора.

Ответ: [Генрих] Сенкевич.

Комментарий: Гоген "Куда идешь?" ("Женщина, несущая плод") и Сенкевич "Камо грядеши?" (Куда идешь?"), созданные соответственно в 1893 и 1896 годах.

Источник(и):
    1. http://www.impressionism.ru/exhibition3_2.html
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Камо_грядеши_(роман)

Автор: Игорь Шохин (Москва)

 ! 

"Вешние воды - 2010" (Орел). Орловская непрерывка. 1 тур. 2010-04-24

Вопрос 15: Алан Паркер, Стивен Спилберг, Пол Маккартни, Элтон Джон носят почетный титул "рыцарь Британской Империи". Однако Спилберг, в отличие от других перечисленных, не может называться... Как? Ответьте тремя словами, начинающимися на одну букву.

Ответ: Сэр Стивен Спилберг.

Зачёт: Sir Steven Spielberg (с незначительными ошибками).

Комментарий: Не гражданам Великобритании или стран Британского Содружества приставка "Сэр" не положена.

Источник(и): http://www.rol.ru/news/it/news/05/03/02_010.htm

Автор: Игорь Шохин (Москва)

 ! 

"Вешние воды - 2010" (Орел). Орловская непрерывка. 1 тур. 2010-04-24

Вопрос 19: По словам Лили Брик, Маяковский заказывал в Берлине обед себе и ЕМУ с помощью фразы, позаимствованной у другого гениального поэта — Гейне. Подразумевалось, очевидно, что себе и ей. Назовите ЕГО.

Ответ: Гений.

Зачёт: Свой гений, мой гений.

Комментарий: У Гейне — Geben Sie ein Mittagessen Mir und meinem Genius! — "Подайте, пожалуйста, обед мне и моему гению". Лилю Брик, несомненно, гением поэта считать можно.

Источник(и): http://az.lib.ru/m/majakowskij_w_w/text_0212.shtml

Автор: Игорь Шохин (Москва)

 !