Skip to Content

Юлия Познянская

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Страница в рейтинге МАК

Вопросов в базе: 14


Вопросы

11-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 4 тур. "Дело в шляпе".

Вопрос 3: У Щепкиной-Куперник — "мавр", у Пастернака — "арапка", в оригинале — "эфиоп". То, что сравнивается с украшением этой чернокожей особы, очень метко определила Маргарита Львовна. Что она сказала?

Ответ: "Красота — это страшная сила".

Комментарий: Щепкина-Куперник: "Сияет красота ее в ночи, Как в ухе мавра жемчуг несравненный...". Пастернак: "Ее краса свет факелов затмила, Она подобна яркому бериллу, В ушах арапки...". Шекспира: "It seems she hangs upon the cheek of night, Like a rich jewel in an Ethiope's ear...".

Источник(и):
    1. У. Шекспир. Ромео и Джульетта. Переводы Т. Щепкиной-Куперник и Б. Пастернака.
    2. К/ф "Весна" (1947), фраза Маргариты Львовны в исполнении Фаины Раневской.

Автор: Юлия Познянская

 ! 

11-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 4 тур. "Дело в шляпе".

Вопрос 4: Автор вопроса объясняла сыну-подростку сюжеты фресок Сикстинской капеллы на библейские темы, но одну из них сама не смогла понять. Однако сын понял картину моментально. "Как ты догадался?" — удивилась мать. "По цвету", — ответил сын. О каком сюжете идет речь?

Ответ: Переход через Красное море.

Комментарий: Слева от алтарной стены Сикстинской капеллы изображены сцены из Ветхого завета, в том числе "Переход через Красное море" Козимо Рассели.

Источник(и): Л/о автора вопроса.

Автор: Юлия Познянская

 ! 

11-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 4 тур. "Дело в шляпе".

Вопрос 6: По-английски холостяк — bachelor — человек ученый. На иврите холостяк — "равак" — человек пустой. Вспомнив закон некоего сообщества, вы вспомните, как будет "холостяк" на хинди.

Ответ: Акела.

Комментарий: Закон — это закон джунглей. Акела — волк-одиночка.

Источник(и):
    1. Р. Киплинг. Маугли.
    2. Соответствующие словари.

Автор: Юлия Познянская

 ! 

11-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 4 тур. "Дело в шляпе".

Вопрос 10: Как известно, в Древней Спарте власть осуществляли два царя и совет старейшин — герусия. Но был еще один орган — народное собрание, решения которого герусия могла принимать, а могла и отвергать. Кстати, это можем делать и мы. Какое слово произошло от названия этого народного собрания?

Ответ: Апелляция.

Комментарий: Народное собрание — апелла. Ведущая команда тоже может принимать или отвергать (точнее отклонять) апелляции.

Источник(и): БСЭ, статья "Полис".

Автор: Юлия Познянская

 ! 

11-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 4 тур. "Дело в шляпе".

Вопрос 12: В раннем христианстве существовало два подхода к естеству Иисуса. Согласно одному из них, Мария родила мессию, который только после смерти стал Богом. По-гречески "родила мессию" — "христотокос". Но в большинстве конфессий возобладал другой подход, согласно которому Мария сразу родила Бога. Из фамилии какого, наверняка известного вам, человека следует, что его предки приняли на веру второй подход?

Ответ: Доменико Теотокопулос.

Зачёт: Эль Греко.

Комментарий: "Родила Бога" — "Теотокос". Верующие — "пуллос".

Автор: Юлия Познянская

 ! 

12-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 11 тур. "Дело в шляпе".

Вопрос 15: Евсевий Кесарийский в своей книге "Ономастикон" пишет, что в VI веке н.э. в Иудейской пустыне было так много отшельников, непрерывно молившихся в своих пещерах, что путник, шедший мимо по горной тропе, все время слышал шорох, напоминающий (два слова пропущены). Пропущенные слова совпадают с названием группы, возникшей в начале 60-х годов прошлого века. Назовите эту известную группу.

Ответ: "Роллинг стоунз".

Автор: Юлия Познянская

 ! 

12-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 11 тур. "Дело в шляпе".

Вопрос 19: Поэт Август Шлегель пишет о некоей форме:
    "Вяжу одною цепью два катрена,
    Две пары строк в две рифмы облекаю,
    Вторую пару первой обрамляю,
    Чтобы двойная прозвучала смена".
    А кто прославил эту форму, нарушив ее?

Ответ: Шекспир.

Комментарий: Сонетная форма — это 14 строк: два четверостишья — катрены и два трехстишья — терцеты. В сонетах Шекспира три четверостишья и одно двустишие.

Автор: Юлия Познянская

 ! 

13-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 11 тур. "Дело в шляпе".

Вопрос 20: Авраам говорил о себе: "Сначала я был сыном своего отца, а потом отцом своего сына". Отец Авраама, виднейший деятель эпохи Просвещения, предложил в качестве решения вопроса двойной стандарт поведения. Авраам решил этот вопрос, приняв двойную фамилию. Сын Авраама, автор известнейшего музыкального произведения, прожил недолго, но был очень счастлив в браке. Назовите фамилию Авраама в любом ее варианте.

Ответ: Мендельсон или Мендельсон-Бартольди.

Комментарий: Моше Мендельсон, основоположник Хаскалы, предлагал евреям вести себя дома по-еврейски, а вне дома — как все окружающие. Его сын Авраам решил для себя еврейский вопрос, крестившись. Сын Авраама — Феликс Мендельсон-Бартольди, автор "Свадебного марша".

Автор: Юлия Познянская (Кармиэль)

 ! 

16-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 10 тур. "Дело в шляпе".

Вопрос 6: Этот язык является официальным языком государства и относится к северо-германской группе. 16 ноября празднуется день этого языка. Автору вопроса показалось забавным, что в этой стране все иноязычные имена собственные, прежде чем стать официально признанными и годными к использованию, должны пройти проверку на произносимость в специальной комиссии. Что это за язык?

Ответ: Исландский.

Комментарий: На произносимость!!! Эйяфьядлайокудль!!!!

Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Исландский_язык

Автор: Юля Познянская

 ! 

16-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 10 тур. "Дело в шляпе".

Вопрос 11: На фасаде католической церкви Благовещения в Назарете высечена фраза из Евангелия "Verbum caro factum est" — "Слово стало плотью". На алтаре в самОй церкви, в развалинах дома Марии, эта фраза немного изменена: "Verbum caro hic factum est". Вспомнив атрибут праздника, отмечаемого евреями примерно через девять месяцев после Благовещения, ответьте, что означает это слово "hic".

Ответ: Здесь.

Зачёт: Тут.

Комментарий: Праздник Ханука отмечается примерно тогда же, когда и католическое Рождество, а оно как раз через девять месяцев после Благовещения (оно же непорочное зачатие). На ханукальном волчке в Израиле буква "פ" означает слово "здесь".

Автор: Юля Познянская

 ! 

Все вопросы