«36 элементов: Ити́льдин». Тур 1. Вопрос 2
Вопрос 2: Инвази́вный айла́нт часто используется для озеленения загазо́ванных мегаполисов, особенно тех, где не справляется местная флора. В романе «Дерево растет в Бру́клине» американка Бе́тти Ве́рнер выбрала айланты как метафору ИХ. Назовите ИХ словом с удвоенной согласной.
Ответ: иммигранты
Зачёт: в любом числе и падеже.
Незачёт: эмигранты
Комментарий: в своём романе дочь немецких иммигрантов Бетти Смит, по рождению — Бетти Вернер, выбрала чрезвычайно неприхотливое дерево как метафору иммигранта, который не чурается грязной работы и может «укорениться» почти в любой «почве».
Источник(и):
1. Бетти Смит, «Дерево растет в Бруклине»
2. Джонатан Дрори, «Вокруг света за 80 деревьев» (глава «Айлант»)
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Айлант
Автор: Дмитрий Стальну́хин (Таллинн)
!