Синхронный кубок "60 секунд". Серия "Докторская". 3 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: ЕЕ название происходит от слова, означающего "холод", хотя по нашим меркам там не так уж холодно. А ЕГО название в переводе значит "красный". ОН и правда красный. Назовите ЕЕ или ЕГО.

Ответ: Чили.

Комментарий: Речь идет о стране Чили и перце чили. Их названия никак не связаны между собой. Первое — из языка кечуа, второе — из ацтекских языков. Омонимия есть лишь в русском языке.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чили
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Красный_перец

Автор: Максим Поташев (Москва)