АсинХроМный турнир «Хромоотвод». Тур 2. Вопрос 16
Вопрос 16: Внимание, в вопросе есть замена!
При возведении дачного домика хозяин временно приспособил для ночлега большой ИКС. Каждое утро ему, можно сказать, приходилось делать то, что некоторые знаменитости совершают добровольно. А что именно?
Ответ: выходить из шкафа
Зачёт: совершать coming out
Комментарий: изначально эта идиома означала «выйти из потёмок, открыться». В настоящее время выражение чаще применяется в случае, когда какой-то человек или группа людей открыто и добровольно признают свою принадлежность к сексуальному меньшинству.
Источник(и):
1. http://www.bolshoyvopros.ru/questions/3156400-chto-znachit-anglijskoe-vyrazhenie-vyjti-iz-shkafa-come-out-of-the-closet.html
2. https://lj-editors.livejournal.com/217028.html
Автор: Марина Борисова
!