Кубок вМоГоТУ - 2019. Брэйн-ринг. . Вопрос 19

Вопрос 19: «Чуть окошко покоптили — // Гости в хату повалили». В этом двустишии речь идёт о старинной традиции, благодаря которой появился фразеологизм «СДЕЛАТЬ ЭТО». Какие три слова мы заменили на «СДЕЛАТЬ ЭТО»?

Ответ: зайти на огонёк.

Зачёт: забежать на огонёк; заскочить на огонёк.

Комментарий: в русских сёлах и городах было принято: если в окне горит свечка, значит хозяева дома приглашают всех друзей в гости. Свечи до XIX века были преимущественно сальными; они очень сильно коптили.

Источник(и):
    1. https://zen.yandex.ru/media/rus/otkuda-poshlo-vyrajenie-zabejat-na-ogonek-5a7c2326a815f1b63e26b566
    2. https://azerhistory.com/?p=8745
    3. двустишие автора вопроса

Авторы: Сергей Никулин (Житомир), Виктор Мялов (Днепр)