«Лёгкий Смоленск-3». Тур 3.. Вопрос 39

Вопрос 39: Курт Воннегут в романе «Колыбель для кошки», рассказывая о счастливой паре, приводит изменённое выражение, в котором одно из слов заменено на «секунду». Назовите это получившееся у Воннегута выражение.

Ответ: и умерли в одну и ту же секунду.

Зачёт: умерли в одну секунду, скончались в одну секунду, и умерли в одну секунду, жили счастливо и умерли в одну секунду.

Комментарий: после контакта со льдом-девять счастливая пара умирает не только в один день, но даже и в одну секунду.

Источник(и): http://flibusta.is/b/517478/read Колыбель для кошки

Автор: Александр Сидоренков (Смоленск)