Синхронный турнир "Александрийский квартет". 2 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: [Ведущему: четко произнести последнюю букву в слове "препятствие", чтобы невозможно было принять его за слово "препятствия".]
    По польской легенде, ЕЖИ появились из прошедших сквозь препятствие девИчьих слез. В этой же легенде ЕЖИ были использованы для приготовления лекарства. Какое слово мы дважды существенно сократили в этом вопросе?

Ответ: Подснежники.

Комментарий: В том месте, где слезы растопили снег и дошли до земли, появились подснежники. Из растений можно приготавливать лекарства.

Источник(и): Л.М. Мартьянова. Легенды и мифы о растениях. http://flibusta.is/b/390431/read

Автор: Александр Сидоренков (Смоленск)