Синхронный турнир "Азовский бриз - 2019". Тур 2. Вопрос 16

Раздаточный материал

_____________, или почему ________ яблоко

Перед вами название научно-популярной статьи для школьников. Если два пропущенных слова перевести на английский язык, получится название небольшого города, стоящего на горной реке. Напишите это название.

Ответ: Gravity Falls

Зачёт: Гравити-Фоллз, с незначительными орфографическими отклонениями.

Комментарий: Статья называется «Гравитация, или почему падает яблоко». Вымышленный город Гравити-Фоллз, где происходит действие одноимённого мультсериала, находится в штате Орегон, в Скалистых горах. На горной реке могут быть водопады (по-английски «falls»), и в городе водопад действительно есть (см. картинку – источник 2).

Источник(и): 1. https://pikabu.ru/story/gravitatsiya_ili_pochemu_padaet_yabloko_5746325. 2. https://www.mirf.ru/wp-content/uploads/2016/02/Town.jpg 3. https://www.mirf.ru/serial/pochemu-zakryli-gravity-falls?utm_source=Twitter&utm_medium=SOCIAL&utm_campaign=SNAP

Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)