Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2009/10. 6 этап. 2 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: В пьесе "ВИндзорские насмешницы" Фальстаф, рассказывая, как ему помогли спрятаться в бельевую корзину так, что его пятки оказались у головы, сравнивает себя с испанской НЕЙ. Вероятно, герой имеет в виду очень хорошую ЕЕ. Назовите ЕЕ одним словом.

Ответ: Шпага.

Комментарий: Хорошие испанские шпаги были настолько гибкими, что их можно было согнуть.

Источник(и):
    1. http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_windsor.txt
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Bilbo_(sword)

Автор: Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)