Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2012/13. 3 этап. 3 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: Мальчик, изображенный на флаге города ОрАния, ДЕЛАЕТ ЭТО, что говорит о трудолюбии населения и о готовности сражаться. Героя одного фильма просят СДЕЛАТЬ ЭТО перед важной сдачей. Какие два слова мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?

Ответ: Засучить рукава.

Зачёт: Закатать рукава.

Комментарий: С закатанными рукавами сподручнее и драться, и работать. Героя фильма "Бунраку" подозревают в шулерстве и просят закатать рукава — так, на всякий случай.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Орания
    2. "Бунраку" (Bunraku), реж. Гай Моше, 2010.

Автор: Александр Рождествин (Самара)