Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2017/18. 1 этап. 1 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: [Ведущему: Не обращать внимание команд на кавычки в тексте вопроса! В третьем предложении сделать логическую паузу после слова "блюд"!]
    Ода НобунАга заложил основы для объединения Японии, но результаты его деятельности вкусили другие. По словам японцев, Нобунага сделал то же, что сделали в начале "ЕГО". Одно из популярных японских блюд в России часто называют рисовым ИМ. Назовите ЕГО.

Ответ: "Колобок".

Зачёт: Колобок.

Комментарий: Японцы так говорят о трех этапах преодоления феодальной раздробленности: "Нобунага замесил тесто, Хидэёси испек пирог, а ИэЯсу его съел". В русской народной сказке старуха поскребла по сусекам, замесила тесто и испекла колобка, но съесть его довелось лисе. Японское блюдо онигИри представляет собой шарики, слепленные из риса. В России онигири часто называют рисовыми колобками.

Источник(и):
    1. http://arzamas.academy/materials/724
    2. http://ru.wikisource.org/wiki/Народные_русские_сказки_(Афанасьев)/Колобок
    3. http://favoritedishes.ru/recepty-kulinarnyx-blyud/poleznye-blyuda/gotovim-prostoe-yaponskoe-blyudo-onigiri.html
    4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Онигири

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)