"Бархатный сезон - 2017" (Юрмала). 5 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: В романе "Зулейха открывает глаза" персонаж предлагает назвать поселок в честь его четверых строителей, один из которых был инвалидом. Другому персонажу предложенное название из двух слов напомнило о серафимах, а еще одна героиня вспомнила о мифической птице. О какой именно птице?

Ответ: Симург.

Зачёт: Другие варианты написания имени этой птицы.

Комментарий: В романе Гузели Яхиной один из работников был одноруким и поселок чуть не получил название "семь рук". Сотрудник ГПУ говорит: "Предрассудками религиозными ваше имя пахнет, вот чего. Серафимами шестикрылыми и прочими явлениями". Название "Семь рук" показалось похожим на имя птицы Симург.

Источник(и): Г.Ш. Яхина. Зулейха открывает глаза. http://flibusta.is/b/406044/read

Автор: Тимур Кафиатуллин (Казань — Москва)