Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2018/2019. 5 этап. Тур 1. Вопрос 10

Вопрос 10: [Ведущему: чётко прочитать окончание слова «кентаврам»]
    В 60-х годах из диснеевского мультфильма 1940 года был вырезан эпизод, в котором карикатурно выглядящие маленькие чёрные кентавры ДЕЛАЛИ ЭТО белым кентаврам. Какие два слова мы заменили словами ДЕЛАЛИ ЭТО?

Ответ: чистили копыта.

Зачёт: натирали копыта, полировали копыта, а также синонимичные ответы со словом «подковы» вместо «копыта».

Комментарий: во времена выхода мультфильма в массовой американской культуре был распространён образ негритёнка, чистящего обувь белым господам. В результате борьбы за права чернокожего населения от подобных образов стали отказываться.

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Фантазия_(мультфильм)

Автор: Иван Ерёмин (Краснодар)