XXIV чемпионат Беларуси (Минск). Тур 3. Вопрос 33

Раздаточный материал

Исправь свою рожу, тогда и я исправлю свою жизнь. Ты у нас адмиральский корабль с фонарём на корме, а фонарь этот — твой собственный нос.

По мнению ПИтера Акройда, остроумный гуляка и драчун ФальстАф более чем на полвека предвосхитил ИКСА. Можно сказать, что перед вами ИКС Фальстафа. Какое слово мы заменили ИКСОМ?

Ответ: Панч.

Зачёт: Punch.

Комментарий: Панч — это персонаж английского народного театра кукол. Впервые он появился в Англии в 1662 году в представлениях итальянских марионеточников, а имя Панч — это сокращение от имени ПунчинЕлло. Амплуа Фальстафа, впервые появившегося в комедии «ВИндзорские насмешницы» в 1597 году, почти полностью соответствует амплуа Панча. В современной рэп-культуре панчем называют витиеватую фразу, которая высмеивает соперника. Можно сказать, что перед вами панч, который Фальстаф обращает к своему собутыльнику БардОльфу.

Источник(и):
    1. У. Шекспир. Генрих IV; https://goo.gl/hrYG3P
    2. П. Акройд. Шекспир. Биография;https://goo.gl/6QNPde
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Панч_(персонаж)
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фальстаф
    5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Виндзорские_насмешницы
    6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Панч

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)