"Белые ночи - 2006" (Санкт-Петербург). 4 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В Смольном институте для старшекурсниц устраивались балы без мужчин, на которых девушки танцевали друг с другом. По этикету во время танца они были обязаны обращаться к партнерше словами "дорогой", "дорогая". Именно благодаря этой традиции в русском языке осталось выражение из трех слов. Напишите его.

Ответ: Шерочка с машерочкой.

Источник(и): http://www.kommersant.ru/k-money/get_page.asp?page_id=10884405.htm&m_id=34187&rid=9

Автор: Сергей Виватенко (Санкт-Петербург)