I студенческий чемпионат Белоруссии (Гомель). 2 тур. Вопрос 1
Вопрос 1: Грузинская поговорка называет ЕГО даром от бога. Туркменская утверждает, что ОН в первый день — золото, во второй — серебро, в третий — медь, а в четвертый — мерзавец. А об известной по русской поговорке ЕГО разновидности азербайджанская говорит, что ОН в неподметенном углу сидит. Дайте определение этой разновидности.
Ответ: Незваный [гость].
Комментарий: ОН — гость. Известна поговорка "незваный гость хуже татарина".
Источник(и):
1. http://www.wtr.ru/aphorism/prov4.htm
2. http://ywamkyiv.org/rus/news_rus.shtml
3. http://www.wtr.ru/aphorism/prov3.htm
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!