Синхронный турнир "Сова бьян - 2017". 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Главный герой фильма "Большой Лебовски" — бездельник, во многом живущий прошлым и развлекающийся выпивкой и игрой в боулинг. Назовите персонажа более раннего американского произведения, который выпил, наблюдая за игрой в кегли.

Ответ: Рип ван Винкль.

Комментарий: Выпив незнакомый напиток, взятый у призраков голландских колонистов, персонаж Вашингтона Ирвинга заснул на два десятилетия, оказавшись в чуждом ему времени. Некоторые критики даже называют персонажа Джеффа Бриджеса хиппи-версией ван Винкля. Кстати, сюжет фильма "The Big Lebowski" [зэ биг лебОвски] во многом заимствован из романа Рэймонда Чандлера "The Big Sleep" [зэ биг слип] — "Глубокий сон".

Источник(и):
    1. https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/texmat.2012.2.issue-2/v10231-012-0056-5/v10231-012-0056-5.pdf
    2. http://www.americanpopularculture.com/journal/articles/spring_2010/kensky.htm
    3. В. Ирвинг. Рип ван Винкль. http://flibusta.is/b/149201/read

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)