Синхронный турнир "Сова бьян - 2018". 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: В конце восемнадцатого века поэт Николай Осипов написал комическую поэму по мотивам "Энеиды". В поэме троянцы обнаружили огромного деревянного коня, и в следующем эпизоде автор сравнивает троянцев с НИМИ. ОНИ стали героями произведения, написанного во второй половине девятнадцатого века. Назовите ИХ тремя словами.

Ответ: Бурлаки на Волге.

Комментарий: Как известно, троянцы решили втащить огромного коня в город, и для этого, как пишет Осипов, "Потом все в лямки запряглИся, // На Волге будто бурлаки; // Тянуть коня все принялИся, // Как будто тОню рыбаки". Осипов использовал словосочетание "бурлаки на Волге" задолго до Репина.

Источник(и):
    1. http://ru.wikisource.org/wiki/Вергилиева_Энеида,_вывороченная_наизнанку_(Николай_Осипов)_Часть_1-я_Песнь_2-я
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бурлаки_на_Волге

Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)