Синхронный турнир "Игра в бисер - 2017". 2 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: В русской традиции Марк СДЕЛАЛ ЭТО лишь после реформы патриарха Никона. Андре КайАт СДЕЛАЛ ЭТО дважды — в 1950 и 1960 годах. Какие два слова мы заменили словами "СДЕЛАЛ ЭТО"?

Ответ: Получил льва.

Комментарий: До "книжной справы", проведенной патриархом Никоном, в русской иконографической традиции лев считался символом апостола Иоанна, а орел — апостола Марка. Французский кинорежиссер Андре Кайат стал первым дважды обладателем "Золотого льва", вручаемого на Венецианском кинофестивале.

Источник(и):
    1. http://cheloveknauka.com/ikonografiya-drevnerusskih-tsarskih-vrat-xvi-xvii-vekov-proishozhdenie-tipologiya-simvolika
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Золотой_лев

Автор: Аркадий Рух (Минск)