Синхронный турнир "Блаженный Августинер - 2018". 2 тур. Вопрос 6
Вопрос 6: ОНО обычно подается охлажденным. Восстановите в исходном виде слово, в котором мы пропустили восемь букв.
Ответ: Амонтильядо.
Комментарий: У пословицы "Месть — это блюдо, которое подается холодным" темное прошлое. Эта идея впервые прослеживается у французских авторов XVIII века, далее ее можно увидеть, например, у Марио Пьюзо в "Крестном отце", а зафиксирована фраза в виде "старой клингонской поговорки" в фильме "Звездный путь 2: Гнев Хана". В последующих произведениях (например, в первой части "Убить Билла") обычно идут отсылки именно к этому эпизоду. Тема мести раскрыта в рассказе "Бочонок амонтильядо" Эдгара Аллана По. Амонтильядо — сухой херес янтарного цвета, обладающий ореховым ароматом. Амонтильядо следует подавать охлажденным до 12-14 градусов в бокале для белого вина.
Источник(и):
1. https://www.sherry.wine/sherry-wine/dry-sherry/amontillado
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Revenge
3. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Revenge%20is%20a%20dish%20best%20served%20cold
Автор: Василий Богатов (Москва)
!