Чемпионат Канады - 2012 (Монреаль). 5 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: [Ведущему: в фамилии Эрсберг ударение на первый слог.]
    Прозвище, которое фанаты дали хоккейному вратарю Эрику Эрсбергу, состоит из двух слов. Российские недоброжелатели вратаря вставляют во второе слово этого прозвища суффикс "к". Как недоброжелатели называют Эрсберга?

Ответ: Шведская стенка.

Комментарий: Фанаты называют шведского хоккейного вратаря "Шведская стена". А недоброжелатели — "Шведская стенка", потому что шведская стенка дырявая.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эрсберг,_Эрик
    2. ЛОАВ.

Автор: Антон Карпов (Киров)