Кубок Украины среди школьников по ЧГК (Ялта). 6 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: Писатель Генрик Сенкевич в одном историческом романе пишет, что в неспокойные времена сабли не сгорают в ЕЕ пламени. По-испански ОНА — óxido [Оксидо]. Назовите ЕЕ.

Ответ: Ржавчина.

Источник(и):
    1. Г. Сенкевич. Потоп. — Ч. I. Гл. 6.
    2. http://translate.google.com/

Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)