III ежегодный турнир "День физика" (Москва). 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В вопросе имеется замена.
    Последней работой Эйнштейна, связанной с земной, конкретной физикой, стало обобщение идей известного ученого, чьим именем назван класс элементарных частиц. С тех пор среди русскоязычных физиков известна печальная шутка о том, что Эйнштейн сделал это в 1924 году, хотя в прямом смысле сделал это только несколько десятилетий спустя. Какое устойчивое выражение мы заменили словами "сделать это"?

Ответ: Почил в Бозе.

Зачёт: Почил в бозе.

Комментарий: Бозе, Джагадис Чандра, — индийский физик. Альберт Эйнштейн умер в 1955 г. Бозоны — элементарные частицы, подчиняющиеся статистике Бозе-Эйнштейна.
    Редакторы пакета с сожалением сообщают, что в данном пакете вопросы про индийских физиков закончились.

Источник(и): Эйнштейновский сборник, 1966. — М.: Наука, 1966. — С. 18.

Автор: Анна Виниченко (Минск)