Чемпионат клуба "Дети Коломны" по ЧГК, 2002/03. "Лунь". Вопрос 6

Вопрос 6: ЭТО есть у каждого из вас дома. О представителях одного семейства животных в определенной ситуации тоже говорят, что они в ЭТОМ. Прилагательное, образованное от ЭТОГО, употребляется для обозначения разновидности аудиовизуальных произведений. А что называют этим словом в сленге?

Ответ: Электронная почта.

Комментарий: ЭТО — мыло: хозяйственный предмет; об уставшей/загнанной лошади говорят, что она "в мыле", телесериал называют "мыльной оперой", электронная почта в жаргоне пользователей тж. называется "мыло".

Автор: Евгения Синичкина