Кубок Дисгармонии — 4. Хаос наносит ответный удар. Тур 1.. Вопрос 3

Вопрос 3: [Ведущему: сделать небольшую паузу между словами ТАКОЙ и СЯКОЙ, чтобы было понятно, что это не одно слово через дефис]
    Питер КОззенс пишет, что фильм «ТАКОЙ СЯКОЙ человек» представил другой взгляд на известное событие, перевернул жанр и заставил американцев задуматься о чувстве вины. Какие слова мы заменили словами ТАКОЙ и СЯКОЙ?

Ответ: маленький, большой.

Зачёт: little, big; в любом порядке.

Комментарий: герой фильма, будучи белым по рождению, некоторое время воспитывался шайЕннами и получил прозвище за невысокий рост и храбрость. В кульминации фильма он приводит полк Джорджа КАстера в ловушку в битве на реке Литтл-БигхОрн, в которой американские войска были разгромлены. Вестерн, в котором индейцы не были безликими злодеями, для 1970 года был новаторским.

Источник(и):
    1. П. Коззенс. И будет рыдать земля; https://bit.ly/3qFDoLJ
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Маленький_большой_человек_(фильм)

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)