II благотворительный синхронный турнир «Донат» (2019/2). Тур 1. Вопрос 5
Вопрос 5: Глядя на английское слово, не всегда возможно определить, как оно произносится целиком. Ка́то Ломб отмечает: некоторые лингвисты и английский считают ТАКИМ языком. Назовите любой действительно ТАКОЙ язык.
Ответ: Китайский.
Зачёт: Японский, древнеегипетский.
Комментарий: «...Английский — такой же иероглифический язык, как и китайский или японский: глядя на английское слово, невозможно определить, как оно произносится, — постоянно надо иметь под рукой фонетический словарь».
Источник(и):
1. http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/lomb/04.php
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Иероглиф
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!