Кубок Эквестрии — 8: Sprinkle Medley. Тур 2.. Вопрос 14

Вопрос 14: В этом вопросе слова «ПЕРВЫЙ» и «ВТОРАЯ» заменяют другие слова. В кроссОвере выясняется, что ФрЕдди боится ПЕРВОГО, в то время как ДжЕйсон боится ВТОРОЙ. Что упоминается в расхожем выражении после ПЕРВОГО и ВТОРОЙ?

Ответ: [медные] трубы.

Комментарий: в фильме-слЭшере «Фредди против Джейсона» уязвимостями двух маньяков оказываются погубившие их вещи, ведь Джейсон ВУрхиз утонул в Хрустальном озере, а Фредди КрЮгера сожгли заживо в бОйлерной. Выражение «пройти огонь, воду и медные трубы» означает преодоление тяжёлых испытаний.

Источник(и):
    1. https://youtu.be/oqYnbqeiitY?t=4747
    2. https://ru.wiktionary.org/wiki/через_огонь,_воду_и_медные_трубы

Автор: Александр Евтушков (Гомель)