X Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). Брэйн-ринг. Матч за третье место. Вопрос 5

Вопрос 5: Трущобы Барселоны носили зловещее прозвище "квартал, где все ДЕЛАЮТ ЭТО". Персонаж, СДЕЛАВШИЙ ЭТО, в литературном первоисточнике вскоре непринужденно разговаривает со своим отцом и медсестрой. Словами "ДЕЛАЮТ ЭТО" мы заменили два слова, которые начинаются на соседние буквы алфавита. Воспроизведите эти слова.

Ответ: Рождаются стариками.

Зачёт: Рождаются старыми.

Комментарий: В новелле Фицджеральда Бенджамин Баттон рождается стариком, который и ведет себя, как старик; в частности, разговаривает с отцом, пришедшим забрать его домой. В фильме показан просто морщинистый младенец.

Источник(и):
    1. Роберт Хьюз. Барселона. История города. — М.: Эксмо; СПб.: Мидгард, 2008. — С. 342.
    2. Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Загадочная история Бенджамина Баттона.

Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)