VIII юношеский чемпионат Европы по ЧГК (Гомель). 4 тур. Вопрос 8
Раздаточный материал
Puukkojunkkari = хулиган Puukko = ?
Слово "пУуккоюнккари" переводится на русский как "хулиган". А что такое "пУукко"?
Ответ: Финский нож.
Зачёт: Финка; Нож.
Комментарий: Как известно, атрибутом классического хулигана был нож-финка. Финки, хотя делались не только в Финляндии, происходят от финского национального ножа "пуукко". Опознать финский язык по полученному вами тексту несложно.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Пуукко
Автор: Евгений Дёмин (Нижний Новгород)
!