XVI Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов. ЧГК (онлайн). Второй тур.. Вопрос 26

Вопрос 26: В 1852 году два британца решили устроить дуэль, для чего отправились в живописное графство Суррей к югу от Лондона. Чтобы не вызвать подозрений у попутчиков в поезде, дуэлянты спрятали пистолеты в ИКСы. Назовите ИКС словом, образованным от французского корня.

Ответ: этЮдник.

Комментарий: на поезде из Лондона в Суррей нередко ездили столичные художники, писавшие идиллические пейзажи, так что двое мужчин с этюдниками — специальными деревянными ящиками — никого не смутили, иначе у них могли быть проблемы — к середине XIX века дуэли в Англии уже были вне закона.

Источник(и):
    1. https://www.historyextra.com/period/victorian/pistols-at-dawn-duelling-in-the-victorian-age/
    2. https://gallicismes.academic.ru/44229/этюдник

Автор: Иван Ерёмин (Краснодар)