Кубок Евразии - 2016 (Астана). 2 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: По словам Всеволода Володарского, кресты на одеждах первых крестоносцев были белыми. Дело в том, что, когда папа римский провозгласил начало крестового похода, воодушевленная паства тут же принялась ДЕЛАТЬ ЭТО. Какой фразеологизм мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?

Ответ: Рвать [на себе] рубахи.

Зачёт: По разрыванию различных видов одежды.

Комментарий: Христиане разрывали рубахи, чтобы нашить кресты.

Источник(и):
    1. http://echo.msk.ru/programs/vsetak/541566-echo/
    2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/proverbs/40205/

Автор: Павел Аликин (Пермь)