Skip to Content

Синхронный турнир "Эврика! - 10". 1 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: АЛЬФА — это замена. Считается, что история девушки, имя которой переводится как Хризантема, легла в основу "АЛЬФЫ". Представительница какого вида спорта имеет прозвище "АЛЬФА"?

Ответ: плавание.

Комментарий: АЛЬФА — это мадам Баттерфляй. Хризантема — национальный цветок Японии, украшающий государственный флаг. История любви французского офицера и японки Кику (то есть, Хризантемы) послужила основой для повести "Мадам Баттерфляй", переработанной впоследствии в пьесу, а затем в оперу. Австралийка Сьюзан О’Нилл за высокие результаты в плавании баттерфляем (включая олимпийское золото) получила прозвище «Мадам Баттерфляй».

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Madame_Butterfly_(short_story)
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Madame_Chrysanth%C3%A8me_(novel)
    3. http://oranjerea.ru/node/2055
    4. http://kyokushin-tenno.com.ua/tenno-dojo/article/kiku-cvetok-japan.htm
    5. https://ru.wikipedia.org/wiki/О’Нилл,_Сьюзан

Автор: Виктор Мялов (Днепр)

 !