Синхронный турнир "Эврика! - 4". 1 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: АЛЬФА — это замена.
    Один композитор при создании АЛЬФЫ использовал музыку, написанную его коллегой после посещения Кубы. Назовите и АЛЬФУ, и оперу, в которой АЛЬФА звучит.

Ответ: "Хабанера", "Кармен".

Комментарий: Название "Хабанера" происходит от испанского "Habana" [хабАна], т.е. Гавана. На "Кармен" можно выйти, вспомнив, что Куба — испаноязычная страна. Жорж Бизе заимствовал музыку из песни Себастьяна де ИрадьЕра, думая, что она — народная. Считается, что француз, скорее всего, не стал бы брать в работу чужую музыку, боясь обвинений в плагиате. А так Бизе отточил мелодический рисунок песни до совершенства и создал новый музыкальный шедевр.

Источник(и):
    1. http://www.bard.ru/cgi-bin/trackography.cgi?name=Ирадье_С
    2. http://classic-online.ru/ru/production/31474
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ирадьер,_Себастьян
    4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хабанера

Автор: Виктор Мялов (Днепр)