Кубок городов - 2018. 4 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: [Ведущему: ЭскалАда — название праздника; не прочитайте так, будто это название емкости. Нет логической паузы между "праздника" и "Эскалада", а тон на этом слове должен подниматься.]
    Атрибут швейцарского городского праздника ЭскалАда — емкость с овощным супом. По легенде, во время события, которому посвящен праздник, с этим супом... Что сделали?

Ответ: Вылили на [головы] осаждавших [крепость].

Зачёт: Аналогичные ответы (например, "вылили на головы врагам [со стен]"), также с упоминанием карабкания по лестнице.

Комментарий: Эскалада — покорение крепостных стен с помощью лестниц во время осады. В 1602 году войска герцога СавОйского не смогли взять женевскую крепость, поскольку ее жители героически оборонялись, а одна из защитниц облила карабкавшегося по лестницам неприятеля тем, что подвернулось под руку — супом из котла.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/L'Escalade
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эскалада
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/Escalade

Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)