Skip to Content

Серия синхронов "Гран-при" - 2019/20. 4 этап. Гран-при Украины. Тур 1. Вопрос 6

Вопрос 6: На созданной Дже́ннифер Хо́йер обложке известного романа изображён раздавленный леденец. Назовите этот роман.

Ответ: «Лолита».

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: по-английски леденец – lollipop [лоллипо́п]. По задумке автора обложки раздавленный леденец намекает на потерянное – или, точнее, украденное – детство Лолиты. Также это перекликается с описанием губ героини в тексте романа – «красные, как облизанный барбарисовый леденец», и с постером культовой экранизации Стэнли Кубрика.

Источник(и): https://www.huffpost.com/entry/7-stunning-lolita-book-cover-redesigns_n_55d33cf1e4b0ab468d9e595c

Автор: Александр Мудрый (Черновцы)

 !