V студенческий турнир "Гвидон-2013" (Ростов-на-Дону). 5 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: Капитану английской армии Уилфреду Невиллу надо было вести в атаку четыре взвода солдат в одной из битв Первой мировой войны. Чтобы быстрее выполнить приказ, он купил четыре одинаковых предмета и уподобил вражеские окопы... Чему?

Ответ: [Футбольным] воротам.

Комментарий: Каждый взвод получил по мячу, и первый забивший мяч в окоп немцев получал вознаграждение. Так он использовал любовь англичан к футболу, чтобы побороть их страх перед превосходящими силами врага.

Источник(и): http://www.exploringsurreyspast.org.uk/themes/subjects/military/east_surrey_regiments_football_charge_july_1st_1916/

Автор: Владимир Островский (Киев)