7-й Чемпионат Хайфского клуба. Первая лига. Тур 6. Команда "Декамерон".. Вопрос 8

Вопрос 8: В разгар Первой Мировой войны во Французской Республике была проведена серьёзная реформа, целью которой было снижение боевых потерь. Надо заметить, что за проведение подобной же реформы французы в своё время осмеяли англичан. А теперь опишите основной элемент этой реформы одним словом, причем на языке хинди.

Ответ: хаки.

Комментарий: Старая красно-синяя форма была заменена формой цвета хаки, после того, как выяснилось, что одетые в старую форму французские солдаты являются отличной мишенью для немецких стрелков. Когда во время англо-бурской войны аналогичная реформа была проведена в английской армии, во Франции она стала темой для шуток. "Хаки" (от хинди "khaki" — цвет грязи, земли) — коричневато-зеленый цвет, а также ткань такого цвета, употребляемая главным образом для шитья армейского обмундирования.

Источник(и): Knotel, R. Uniforms of the World: Army, Navy and Airforce Uniforms, 1700-1937, http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?topicnumber=69138

Автор: Владислав Браневич