8-й Чемпионат Хайфского клуба. Первая лига. 7 тур. "Декамерон". Вопрос 2

Вопрос 2: Из перевода с английского.
    Некто совершил убийство. "Что с ним сделали?" — осведомляется герой об участи убийцы. И получает ответ: "С ним поступили по закону Мозаики". О чем идет речь?

Ответ: Ветхий завет.

Комментарий: "Mosaic law" — не что иное как закон Моисея.

Источник(и): Заметки переводчика П. Вязникова к роману "Дюна". — М.: АСТ, 2001.

Автор: Алекс Вассерман