14-й Чемпионат Хайфского клуба. Первая лига. 5 тур. "Кин". Вопрос 19
Вопрос 19: Какой музыкальный инструмент был изобретен в 1539 году музыкальным мастером по имени Афранио?
Ответ: Фагот.
Комментарий: Вероятно, именно так Булгаков намекал на тонкую связь между Афранием и Коровьевым-Фаготом. По замыслу автора, Фагот, как и Афраний, — добровольный слуга той силы, "что вечно ищет зла и вечно совершает благо". Слово "мастер" в вопросе — тоже подсказка.
Источник(и):
1. Энциклопедия Брокгауза и Ефрона, статья "Фагот".
http://www.slovopedia.com/10/212/981379.html
2. http://www.bulgakov.ru/k/fagot/3/
3. http://www.ilibrary.ru/text/459/p.32/index.html
Автор: Андрей Кац
!