18-й Чемпионат Хайфского клуба. 7 тур. "Вист!". Вопрос 10

Вопрос 10: Этот человек родился в 1923 году во Флоренции, вне брака. В этом случае, согласно действовавшим тогда законам, мать могла выбрать фамилию ребенка самостоятельно. Она так и сделала, основываясь на итальянском тексте арии Моцарта, в которой героиня обращается к весенним ветеркам. Этим она в некоторой степени предсказала будущее сына. Напишите эту фамилию.

Ответ: Дзеффирелли.

Комментарий: Мать Дзеффирелли выбрала фамилию сыну изменив слово из арии "Zeffiretti lusinghieri" ("О, зефиры, легким роем к другу вдаль скорей летите"). Франко Дзеффирелли — всемирно известный оперный режиссер.

Источник(и):
    1. Ф. Дзеффирелли. Автобиография.
    2. http://www.saintanthonyofpadua.net/messaggero/pagina_stampa.asp?R=&ID=173

Автор: Виктория Мелехсон