11-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 8 тур. "Кин". Вопрос 9

Вопрос 9: Этот жанр зародился в XVI веке. Итальянцы называют произведения этого жанра двумя словами, второе из которых, lirica [лирика], как раз и является названием жанра на итальянском. Но во многих других языках слово "лирика" выпало, и в качестве названия жанра стало использоваться первое слово, хотя в итальянском оно может использоваться в любом жанре. Назовите это слово.

Ответ: Опера.

Комментарий: "Опера" по-итальянски означает всего лишь "произведение". Отсюда, например, и русское слово "операция".

Источник(и): Личный опыт автора.

Автор: Михаил Бронштейн