Кубок Хайфы - 2003 для молодежных команд. 1. Вопрос 16

Вопрос 16: Немцы упомянут ЕГО зеленый клюв или пуховую бороду. А по мнению русских, ОН сосет... Что именно?

Ответ: Молоко.

Комментарий: Пуховая (а не настоящая) борода, так же как и зеленый (как бы незрелый) клюв — эквиваленты русского "молокосос".

Автор: Натали Красногор