Синхронный кубок Хайфы - 2017. 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: В книге "Сказки об Италии" Максим Горький писал о женщине, которая острым предметом дважды рассекла голову обидчика своей дочери. Описывая рану, Горький поясняет, что ПРОПУСК. Заполните пропуск известным утверждением.

Ответ: V — значит вендетта.

Комментарий: Женщина дважды ударила по голове соблазнителя дочери, вырубив на его голове букву V, что значит — вендетта, месть.