Синхронный кубок Хайфы - 2018. 2 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
    Скрываться от кредиторов Бальзаку помогали, например, "бельгийские кружева". Теофиль Готье перечисляет слуг Бальзака, у каждого из которых был свой ИКС. Назовите ИКС словом французского происхождения.

Ответ: Пароль.

Комментарий: Бальзак принял максимальные меры предосторожности, чтобы не столкнуться с кредиторами. Друзьям Бальзака было сообщено несколько паролей, каждый из которых предназначался для одного из слуг писателя. Обращаясь к портье, требовалось сказать "Начали созревать сливы"; к слуге, прибегавшему на звонок, — "Я принес бельгийские кружева" и, наконец, к лакею — "Госпожа Бертран в добром здравии", и только тогда можно было попасть к Бальзаку.

Источник(и): П.С. Сухотин. Бальзак. https://books.google.ru/books?id=-T1sCwAAQBAJ&pg=PA295#v=onepage&q&f=false

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)