Осенний цикл чемпионата Харькова по ЧГК сезона 2002/03. Первая лига. Первый этап. Вопрос 12
Вопрос 12: По Толкиену, хоббиты имеют свой, особый календарь, в котором любой из двенадцати месяцев состоит из тридцати дней. Оставшиеся дни образовывали два своеобразных полюса в году, которые определяли названия окружающих их месяцев. Так, декабрь и январь были разделены некоей Годиной, поэтому назывались соответственно Предгодье и Послегодье. Между июнем и июлем был праздник середины года. Этот праздник отмечался хоббитами очень весело и ярко и, естественно, имел в русском переводе соответствующее название. От вас не требуется написать название этого праздника — напишите название, соответствующее июлю.
Ответ: Похмелье.
Комментарий: Праздник назывался Хмелина, а июню соответствовало Предхмелье.
Источник(и): Толкин и его мир. Энциклопедия. — СПб., 2002. — С. 221.
Автор: Александр Голиков
!