Чемпионат Харькова сезона 2006/07. Вторая лига. Третий этап. 2 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Журнал "Огонек" рассказывает, что когда реставраторы сняли пленку грязи, покрывавшую знаменитых сфинксов на набережной Невы, на боку одного из них они обнаружили надпись, оставленную греком по имени Янис в Фивах в далеком 1827 г. Воспроизведите смысл фразы.

Ответ: "Здесь был Янис".

Зачёт: По смыслу.