Чемпионат Харькова сезона 2008/09. Вторая лига. Первый этап. 2 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Неожиданно хорошая игра сборной России на чемпионате Европы была охарактеризована журналом "Футбол" как гибрид двух "ФЕ". Назовите оба этих "ФЕ", если первое "ФЕ" имеет французское происхождение, а второе "ФЕ" — немецкое.

Ответ: Феерия, фейерверк.

Комментарий: Россия показала очень неплохой, по мнению большинства критиков, футбол. Слово "феерия" происходит от французского "féerie" (волшебная), а "фейерверк" — от немецкого "Feuerwerker".

Источник(и):
    1. "Футбол", 2008, N 46.
    2. Современный словарь иностранных слов. — СПб.: Дуэт, 1994. — С. 640.

Автор: Александр Лисянский (Харьков)