Чемпионат Харькова сезона 2008/09. Высшая лига. Третий этап. 2 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Германн Мелвилл сравнивает с НИМ покрытую шрамами спину Дона Мигуэля. В одном стихотворении утверждается, что ОН из пережитого страха. Назовите его двумя словами.

Ответ: Панцирь черепахи.

Комментарий: Дон Мигуэль — это кит, спину которого сравнивают с панцирем черепахи.

Источник(и):
    1. http://www.litportal.ru/genre14/author5342/read/page/17/book24162.html
    2. http://www.guelman.ru/xz/362/xx23/x2302.htm

Автор: Михаил Малкин (Калуга — Москва)