Чемпионат Харькова сезона 2009/10. Вторая лига. Первый этап. 1 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Прослушайте стихотворение Бориса Пастернака, посвященное Александру Блоку:
    "Косьба разохотила Блока,
    Схватил косовище барчук,
    Ежа чуть не ранил с наскоку,
    [Пропуск] полоснул двух гадюк".
    Пропущенное слово вносит в стихотворение некую двусмысленность: можно предположить, что виновным в гибели гадюк является вовсе не Блок, а некое животное. Не пишите пропущенное слово, а назовите животное.

Ответ: Заяц.

Комментарий: Пропущенное слово — "косой", так что вполне можно предположить, что не Блок косой полоснул гадюк, а заяц, которого в обиходе называют "косой". :-)

Источник(и): Д. Быков. Борис Пастернак. — М.: Молодая гвардия, 2006. — С. 742.

Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)